Peter Yates: The Hot Rock

Juuri ennen The Friends of Eddie Coyle -mestariteostaan Peter Yates ohjasi 1972 isolla budjetilla tämän Donald E. Westlake -tulkinnan. En ole koskaan oikein saanut otetta tästä versiosta, vaikka se periaatteessa tavoittaakin Westlaken veijarimaista mustaa komediallisuutta. Kun lukee Westlakea, niin ensimmäiseksi ei hahmota Robert Redfordia John Dortmunderin rooliin. Redford vetääkin homman harmittavalla rutiinilla, varsinkin kun pienemmissä rooleissa irrotellaan kunnolla, erityisesti Ron Leibman on loistava leveästi hymyilevänä keikkakuskina. Yksittäiset kohtaukset toimivat hyvin, New Yorkin konteksti tavoitetaan herkullisesti ja lenseä jazz rullaa erinomaisesti taustalla. Hypnoosikohtausten historian nerokkain avainsana Afganistan-bananistan. Rytmitys ei vaan ole oikea. Helikopterikohtauksessa lennetään World Trade Centerin vielä keskeneräisen toisen tornin ohi. Muutkaan Dortmunder-leffat eivät käsittääkseni ole parempia, joten ehkä teksti ei vaan käänny kuviksi yhtä hyvin kuin Westlaken Richard Starkin nimellä kirjoittamista tarinoista.