George Pelecanos: The Double

Toinen osa Pelecanosin uusimmassa Washington DC -sarjassa. The Cutissa debytoinut Fallujah-sotaveteraani Spero Lucas on nyt 31 ja hankkii edelleen varastettua omaisuutta naisten kaatamisen ohella. Pelecanosin musiikkifriikkiys ei osoita höllenemisen merkkejä, romaanin mottona on sitaatti (Thin Lizzyn) Whiskey in the Jarista. Ja jo ensimmäisessä kohtauksessa analysoidaan Between the Buttonsia. Steve Hamiltonin uutuuden tapaan Pelecanoskin mainitsee Bob Segerin, joka Fire Lakessa käytti runollisempaa kuvausta kuolevan miehen pokerikädestä, eights and aces kuulostaa paremmalta kuin aces and eights. Uudempi ilmiö hänellä on suorasanaiset homaget vanhemmille kollegoille: Elmore Leonard, James Lee Burke, Lawrence Block, James Crumley. Loppukiitoksissa mainitaan Charles Willeford, John D. McDonald ja itselleni tuntematon Don Carpenter. Pelecanos tuntuu myös hypänneen pysyvästi craft beer wagoniin, taas Stella-mies Lucasille nainen tarjoaa Dogfish Headiä. Elokuvaviittauksia ei tietenkään unohdeta, erityisesti Pelecanos suitsuttaa Lucasin kautta John Flynnin ohjaamaa 70-luvun neonoiria Richard Stark -filmatisointia The Outfit.

Tarina The Doublessa ei ehkä ole hänen terävimpiään, mutta ihailtavan monella tasolla Pelecanos liikkuu moraalin syrjäkujilla. Taas tapahtumat rönsyilevät DC:stä Marylandin puolelle, mutta paikallisväri on silti yhtä intensiivistä kuin ennenkin. Ehkä syynä siirtymään Prince George's Countyn puolelle on DC:n gentrifikaatio, Pelecanosin ikuistama Chocolate City on niin siistiytynyt, että rikollista toimintaa ei voi enää uskottavasti sijoittaa Districtin sisäpuolelle. Tähän gentrifikaatioon Pelecanos suhtautuu selvästi ristiriitaisesti. The Double on suvereenia tekstiä kaikin puolin, Pelecanos on itsestäänselvästi Washington DC:lle samaa mitä Balzac oli Pariisille. Silti romaani tuntuu paikoitellen edelleen pelkältä asetelman esittelyltä. Odotan, että definitiivinen Spero Lucas -romaani on vasta myöhemmin tulossa.