Ang Lee: Pushing Hands

Ohjaajan esikoiselokuva vuodelta 1992, heti tarkkanäköistä kulttuurierojen havainnointia. Taiwanilaisamerikkalaisen nuorenparin kiinalainen isä/appiukko muuttaa New Yorkin lähiöön ja monenlaisia törmäyksiä esiintyy. Äijä on taistelulajien mestari, tosin erikoistunut kevyeeseen taijiin. Leffa käynnistyy taidokkaasti ilman dialogia, mutta miniän ja vanhan isännän jännitteet tulevat välittömästi esiin. Ruoka ja sen valmistus heti suuressa roolissa, ennakoiden Leen myöhempiä mestariteoksia. Hieman raakilemainen tämä vielä on, monet kohtaukset ovat hieman teennäisiä. Vakuuttavaa katu-uskottavuutta loppupuolella Manhattanin Chinatownista, tosin siellä homma menee hieman tahattomaksi farssiksikin, kun rikollisjengi ja poliisivoimat yrittävät turhaan siirtää turhautunutta mestaria edes puoli askelta. Teemoissa on yleisempääkin pointtia, sukupolvien välisistä kuiluista ja arvokkaan ikääntymisen ongelmista.