Ray Lawrence: Jindabyne

Australialainen elokuvatulkinta Raymond Carverin novellista So Much Water So Close to Home, jonka aineksia Robert Altmankin valitsi Short Cuts -leffaansa. Carverin Pacific Northwest USA -maisemat vaihtuvat yllättävän hyvin Australian Snowy Mountains -seutuun New South Walesissa, jossa nimikaupunki Jindabyne sijaitsee, Canberran eteläpuolella. Kalastusporukan karmea löytö aiheuttaa monimutkaisen ketjureaktion. Tunnelma on sopivan ahdistava, mutta ei ehkä tarpeeksi hypnoottinen. Pelkistetty tyyli tavoittaa varsin hyvin Carverin henkeä, mutta loppu on jokseenkin imelä. Aboriginaali-valkonaama -vastakkainasettelu toimii hyvin. Äärimmäisen mielenkiintoinen tapaus, mutta ei ehkä vieläkään Carver-täysosuma, ei sitä Short Cuts'kaan ollut. Muitakin tulkintoja on, mutta niitä en muista nähneeni.