Mittava romaani viisikymppisestä naisesta, joka toimii hautausmaan hoitajana Brancionin pikkukaupungissa, Burgundissa Dijonin ja Lyonin välissä. Paljon takaumia, koko naisen elämä kuoriutuu vähitellen esiin, ei kronologisessa järjestyksessä. Koukuttavaa, lähes hypnoottista tekstiä. Saara Pääkkösen suomennos toimii erittäin hyvin. Perrin on syntynyt 1967, alkuteos ilmestyi 2018. Perrin meni 2023 naimisiin 86-vuotiaan elokuvaohjaaja Claude Lelouchin kanssa. Lelouchin elokuvat mainitaan romaanissa pariin kertaan. Noin romaanin puolivälissä paljastuu naisen elämän keskeinen tragedia, jonka yksityiskohdat tarkentuvat vasta aivan romaanin lopussa. Kirjan lukemista oli vaikea keskeyttää, niin intensiivinen se on. Tunnelma on alakuloinen, vaikka jonkinlaista huumoriakin annostellaan. 94 lyhyehköä lukua, jokaisen alussa jonkinlaiset muistosanat jollekin kuolleelle. Varsin ainutlaatuinen masentavakin romaani, en muista mitään vastaavaa lukeneeni.
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti