Knut Kristofersen: Heydrich - Förintelsens arkitekt

Olen lukenut melko paljon romaaneja ja muitakin kirjoja ruotsin kielellä, mutta ruotsalaiskäännös norjalaisesta Heydrich-opuksesta oli hankala pala. Tämäkin kirja on lainaus panimomestari Ilkka Sysilältä. Kristofersen tai kääntäjä Engström kirjoittavat raskasta asiatekstiä, siis muutenkin kuin aiheen puolesta. Tuoreempi (2009) ja laajempi teos kuin Heydrichin attentaattiin keskittynyt MacDonaldin sujuvammin kirjoitettu aiheen perustutkimus. Kristofersen luotaa laajemmalta alueelta, mutta ei pääse syvemmälle Heydrichiin kuin MacDonald. Lapsuudesta ja laivastoajasta tulee lisää yksityiskohtia, mutta ei kovin oleelliselta kuulostavaa. Paljon tekstiä käytetään Puolan hyökkäyksen jälkeen luotujen Einsatzgruppejen rikoksiin ja ensimmäisten kuolemantehtaiden perustamiseen. Kirjan otsikon mukaisesti Heydrich oli massamurhien suunnittelija Hitlerin, Göringin ja Himmlerin tehtävänantojen pohjalta. Suoremmin Heydrichin kädet olivat veressä kuitenkin Böömin ja Määrin vastarintaliikkeen nitistämisessä syksyllä 1941. Toki Kristofersen käy läpi sitäkin, mutta MacDonaldin teosta mukaillen. Lisävalaistusta Heydrichin tapaukseen siis rutkasti, mutta ei mikään nautinnollinen lukukokemus.

Sodan jälkeen leski Lina Heydrich vetäytyi hotellinpitäjäksi lapsuudensaarelleen Fehmarnille ja meni uudelleen naimisiin 1965, Kristofersenin mukaan aviomiehen nimi on Maninnen. Kyseessä on suomalainen eksentrinen teatterimies Mauno Manninen. Omituisen samankaltaista sukunimeä kantava kitaralegenda Jimi Hendrix heitti viimeisen keikkansa samalla Fehmarnin saarella 1970, en tiedä yöpyikö Heydrichin hotellissa. Kristofersen asustelee muuten Grimstadissa, samassa pikkukaupungissahan vaikuttaa kulttipanimo Nøgne Ø.