James Lee Burke: Bitterroot

Burken kolmas romaani teksasilaisesta asianajajasta Billy Bob Hollandista. Nyt ei kuitenkaan olla Teksasissa, vaan koko romaani tapahtuu Missoulan seudulla Montanan länsiosassa. Louisianalainen Burke asuu puolet ajastaan juuri samalla Montanan alueella ja joissakin hänen Dave Robicheuaux -romaaneissaankin liikutaan siellä. Bitterroot on joen ja vuoriston nimi Montanan ja Idahon rajaseudulla. Burke kuvaa ansiokkaasti Montanan luontoa, mutta aivan samaa intensiivistä tuntumaa kuin esim. Heartwoodin Teksasiin hän ei tässä tunnu saavan. Agressiivinen hirvi ehkä omituisin ratkaisu. Huumoriakin on sordinoitu, Holland vääntää psykopaattien, uusnatsien, viherpiipertäjien, moottoripyöräilijöiden ja intiaanien seassa aika väkinäisesti. Samanlaiseen groteskiuteen kuin Teksasissa ei viileämmässä hillityssä ympäristössä ilmeisesti ole varaa. Holland puhuttelee edelleen vahingossa tappamaansa meksikolaista partneriaan fantasiajaksoissa, mutta sekään ei nyt nivoudu havumetsämiljööseen. Yksi niljakkaimmista hahmoista on itseironisesti Edgar-palkittu rikoskirjailija. Maaliin päästään vähemmillä kiemuroilla kuin Heartwoodissa, mutta kokonaisuus jää löyhemmäksi.