Elmore Leonard: Hombre

Western-tarina vuodelta 1961. Nimihenkilö Hombre on intiaanien kasvattama valkoihoinen, mutta minä-muotoinen kertoja on toinen, lähes sivullisen oloinen poikanen tapahtumien reunoilla. Rakenne muistuttaa melkein sanomalehtireportaasia, sellaiseksi se on alussa ja lopussa kuorrutettukin. Ratkaisu ei vaikuta onnistuneelta, Hombren lisäksi kaikki muutkin hahmot tuntuvat jäävän silhuettimaisen ohuiksi. Itse tarina on hyvin elokuvallinen, ensin postivaunumatkailua, sitten hyökkäys, vaeltelua erämaassa ja lopuksi monipuolinen showdown panttivankeineen ja lunnasrahoineen. Martin Ritt kuvasikin tarinan 1967 isolla rahalla, pääosassa Paul Newman. Olen nähnyt elokuvan aikoja sitten ja romaani ei tuntunut soittavan kelloja millään lailla. Aika lailla samanlaisena romaanin tarina näyttää elokuvassakin säilyneen. Jotenkin en nyt päässyt millään sisään Leonardin tekstiin ja tiivis teos tuli väännettyä melkein väkisin loppuun. Kaikesta suitsutuksesta huolimatta ei voi millään kohota Leonardin parhaiden westernien tasolle.